Datenschutzerklärung

Welche Daten wir speichern und was wir damit machen.

Wir erfüllen die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und das LOPDGDD. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich, um Ihnen zu antworten und die Website zu betreiben. Wir verkaufen sie nicht und geben sie ohne Ihre Erlaubnis nicht an Dritte weiter.

Zuletzt aktualisiert · 2026-05-26

1. Verantwortlicher für die Verarbeitung

Verantwortliche
Montserrat López González
DNI
78387246-A
Adresse
Cmno. Bebedero alto 58 · 38310 La Orotava · Tenerife
E-Mail
salamosl1953@gmail.com
Telefon
+34 646 207 289

2. Daten, die wir verarbeiten

Wir verarbeiten nur die Daten, die Sie uns geben. Ohne Ihr Zutun wissen wir nicht, wer Sie sind.

  • Wenn Sie das Kontaktformular ausfüllen: Name, E-Mail, Telefon (falls Sie es angeben) und Nachricht.
  • Wenn Sie über Booking, Airbnb oder VRBO buchen: Die Daten erhalten wir von diesen Anbietern, gemäß deren Datenschutzerklärung.
  • Wenn Sie der Analyse zustimmen: eine anonyme Besuchsmetrik über Vercel Analytics (verwendet keine Cookies von Drittanbietern).

3. Wofür wir sie verwenden

  • Um Ihre Anfrage zu Buchungen, Veranstaltungen oder praktischen Informationen zu beantworten.
  • Um die Buchung über den von Ihnen bevorzugten Kanal zu bestätigen.
  • Um die Website zu verbessern (anonym), wenn Sie der Analyse zustimmen.

4. Rechtsgrundlage

Die Einwilligung, die Sie uns mit dem Absenden des Formulars erteilen. Die Erfüllung des Vertrags, wenn es zu einem Aufenthalt kommt. Das berechtigte Interesse, wenn wir die Website mit aggregierten und anonymen Daten verbessern.

5. Wer Zugriff auf Ihre Daten hat

Nur wir — Montserrat und José — lesen die Nachrichten, die über das Formular eingehen.

Wir arbeiten mit drei Auftragsverarbeitern zusammen, die die DSGVO erfüllen:

  • Resend.com (Delaware, USA) — versendet die E-Mails des Formulars an den Gastgeber. Daten werden auf Grundlage von Standardvertragsklauseln übermittelt.
  • Vercel Inc. (Kalifornien, USA) — betreibt die Website und speichert die technischen Logs. Daten werden auf Grundlage von Standardvertragsklauseln übermittelt.
  • Google Ireland Ltd. — stellt die auf /contacto eingebettete Standortkarte bereit.

6. Wie lange wir sie speichern

  • Nachrichten des Formulars: 12 Monate ab dem letzten Kontakt, es sei denn, Sie buchen eine Unterkunft (in diesem Fall für die Dauer des Vertrags + 6 Jahre aufgrund steuerlicher Verpflichtungen).
  • Buchungsdaten: 6 Jahre ab dem Ende des Aufenthalts (Allgemeines Steuergesetz).
  • Technische Logs: 30 Tage.

7. Ihre Rechte

Sie können von uns Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung und Übertragbarkeit Ihrer Daten verlangen. Sie können Ihre Einwilligung außerdem jederzeit widerrufen.

Schreiben Sie uns Ihr Anliegen an salamosl1953@gmail.com. Wir antworten Ihnen innerhalb eines Monats.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten nicht ordnungsgemäß verarbeiten, können Sie bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es) Beschwerde einlegen.

8. Minderjährige

Das Formular richtet sich nicht an Personen unter 14 Jahren. Wenn Sie minderjährig sind, senden Sie uns Ihre Daten nicht ohne die Erlaubnis eines verantwortlichen Erwachsenen.

9. Änderungen dieser Erklärung

Wenn sich etwas Wesentliches ändert, sehen Sie dies auf dieser Seite und wir aktualisieren das oben genannte Datum.